sayzer , Place the sense resistor in the lower leg of the fet driver to ground. Then the sensing voltage will be in reference to ground and the load voltage will be the same across the load. I would however place ~ 5.6 volt zener across the pic input pin to ground with a series 1K ohm resistor to the current sense resistor.

Dave Purola,
N8NTA