You don't want or need PBP in your MPLAB directory. Drop out to a command prompt and type PATH then hit enter.

Does it show C:\Program Files\Microchip\MPASM Suite in your path?