Something that is very crude, but works for certain things, and is fast to make and document -

Excel. Use the "border" function to highlight the waveform.