Both servos will run on different signals. There will be no pots involved.

The user selects a 'program' from the selector switch, hit's start, and a predefined program controls everything from there. The servos will almost always be in different positions to each other.