SEROUT is very limited.

Use SEROUT2/SERIN2 .
Then when you get a PIC with hardware serial the syntax will be the same.