Well, you could certainly write a program that uses TMR0 to generate frequencies.
But SSPWM will not do it.

It needs a 16-bit timer to meet the published Frequency/Dutycycle range.