The DTFNM input that normally is connected to the phone line, must be connected to the voice out of your TC35i. Generally one capacitor of 100 nF and 100 Khoms in series is just enough. See the examples on the data sheet. The decoding is presented as a nibble ( 4 bits).

Cheers

Al.