Here is quite much stuff for Nokia LCD (SPI - shiftout). I hope it will help you.
Do you have datasheet for that OLED display? You'll need that before you can start coding.

BR,
-Gusse-