Can i just put the switch across the 2 high voltage pins on the triac? : Yes.

Would that cause a problem if i accidentally turned the switch on while the triac is controlling the bulb? : No.