Have you set the appropriate TRIS for that pin to OUTPUT?

Have you checked that pin is not shorted against anything else (even breadboards can short against adjacent pins), or otherwise loaded too heavilly with your external circuit?