Melanie,

I usually illustrate this with a short staircase of 4 equal steps. The bottom level is 0 and the top is 4. While there are 5 levels (0-4), there are only 4 steps (or intervals) each of which is 1/4 of the total height. It you let people draw and number it themselves, it sticks with them longer.