Hi,

Quickest way would be to buy one of these Ipod/MP3 FM transmitter units. They are crystal controlled (PLL) with a choice of preset frequency. Connect pic to audio plug and get it to generate a bleep with a few resistors and capacitors to shape the waveform.

I have seen these FM transmitter units for £4 inc postage.

Bob